911 Turbo 3.3 (Typ 964) - SBH Scuderia Black Horse

Vai ai contenuti

911 Turbo 3.3 (Typ 964)


Vendita privata / Private selling

- INFORMAZIONI: +41 76 348 18 75 (italiano, francese, tedesco, inglese)
  GIANO(at)SUNRISE(dot)CH

1. Descrizione generale / General description:
Nel marzo del 1990, la Porsche introdusse il modello 964 Turbo, come erede del precedente modello 930. Non ebbe il tempo necessario per sviluppare una versione turbocompressa del motore M64 da 3,6 litri, e scelse di ri-utilizzare il motore da 3,3 litri del precedente modello con diverse minori revisioni che resero il motore più brillante, meno tendente al turbo-lag e più potente, portandolo ad una potenza complessiva di 320 Cv (240 Kw) @5750 gir/min. Sono state costruite, in totale, 3'660 964 Turbo 3.3.
 
Porsche introduced the 964 Turbo model in March, 1990 as the successor to the 930. Unfortunately, they hadn't had the necessary time to develop a turbocharged version of the 3.6 litre M64 engine, and chose to re-use the 3.3 litre engine from the 930, with several minor revisions that made the engine smoother, less prone to turbo lag and more powerful, with a total output of 320 PS (240 kW; 320 hp) @ 5750 rpm. A total of 3,660 of the 964 Turbos 3.3 were built.

2. Caratteristiche tecniche / Specifications:
- Cilindrata / Displacement: 3299 cm³
- Alesaggio e Corsa / Bore and stroke: 97 x 74.4 mm
- Rapporto di compressione / Compression ratio: 7,0:1
- Potenza / Power: 320 CV / PS (240 Kw) @ 5750 gir/min / rpm
- Coppia / Torque: 450 Nm @ 4500 gir/min / rpm

3. Descrizione del modello in vendita / Description of the selling model:
- Porsche 911 Turbo 3.3 (Typ 964, denominazione interna 965)
- Anno / Year: 1992
- Numero proprietari / Owners: 2
- Vettura matching numbers con Certificato Porsche datato 04.12.2014.
  Matching numbers car with a Porsche Certificate dated 04.12.2014.
- Osservazioni: auto restaurata completamente nella sua meccanica fino all'ultima vite (motore, cambio, sospensioni, autobloccante, freni, ecc.)
  dal 2011 al 2014. Vedere foto sotto.
  The mechanic (engine, transmission, brakes, …) of this car has been restored completely from 2011 till 2014.
- Documentazione a disposizione: ogni singolo lavoro di restauro è stato documentato con più di 600 foto a disposizione. Il libretto originale
   dei servizi non è più presente ma tutte le fatture dei servizi eseguiti presso i centri Porsche sono presenti. Il chilometraggio è riportato su
   ognuna delle fatture quale conferma. Dal 2011 in avanti ogni singolo km è stato riportato su una tabella con tragitto e numero km effettuati.
   Available documents: Each restoring work has been documented through pictures. More than 600 pictures are taken. The original
   service-book is no more
available but all works done by Porsche are available for evidence. From 2011 all km done is documented.

3.1. Dotazione di fabbrica / Factory settings:
Dotazione paesi / Country setting: C00 Alemania
Tipo di ordine / Order Type: 964xxx
Modello/Anno / Model Year: 1992 (MY)
Prima fatturazione / First billing: 08.10.1991
Prima messa in circolazione / First put into circulation: YU 06.1994
Prima entrata in CH / First circulation in CH: 13.04.2001
Prezzo di vendita (listino 1991) / Selling price w. accessories (1991): CHF 168'000 con accessori (190.250 DM 1991)
Tipo motore / Numero / Engine Type: M30/69  xxxxxxxx
Tipo cambio / Numero / Transmission Type: G5052  xxxxxxx
Prestazione / Cilindrata / Power: 235 kW (320 PS)  3’299 cc
Colore / Colour: N9N9 colore su campione / N9N9 color on samples - primo colore L22L verde scuro metallizzato (first color L22L oak green metallic). Il primo proprietario l'ha in seguito fatta verniciare in apple candy red. The first owner let paint it in apple candy red
Posti a sedere / Sitting place: 4
Equipaggiamento interno / Upholstery: Tutto pelle nera / All black leather

3.2. Dotazioni supplementari / Additional settings:
M058 Ammortizzatori paraurti ant e post, M139/M340 Riscaldamento sedile sinistro + destro, M383/M387 Sedile sportivo sx + dx regolabile elettricamente, M567 Parabrezza con fascia sfumata verde, M650 Tettuccio apribile elettricamente, M690 Radio "CD 10" con CD-Player, IXD4 Stemma Porsche su cerchi ruota

3.3. Informazioni supplementari / Additional information:
- Accessori supplementari / Suppl. accessories: alettone posteriore del tipo GT2 in tinta auto (con supplemento), strumentazione
  cruscotto colore bianco, cerchi tipo BBS
(modifiche effettuate dalla Porsche, fattura presente)
- Numero di proprietari / Owners: 2 (compreso proprietario attuale), in possesso del proprietario attuale dal 2011.
- Chilometraggio da contachilometro in data 11.2018 / Total Km: 101'500 km
- Chilometraggio in data 06.2018 dopo revisione totale nel 2015 / Total km after the restoring: 21'500 km
  (compreso un viaggio di 7'000 km fatti nel 2015 in 3 settimane di viaggio nei paesi Baltici)
- Ultimo collaudo effettuato in data 05.2018. Last official technical check.
- Ubicazione vettura / Place: Lugano, Switzerland

Prezzo / Asking price: CHF 117'000 / EUR 105'000

- INFORMAZIONI / Information: +41 76 348 18 75 (italiano, francese, tedesco, inglese)
 E-Mail: GIANO(at)SUNRISE(dot)CH
 
4. Documenti e fotografie attuali
5. Alcune fotografie (su oltre 600 a disposizione) del restauro avvenuto tra il 2011 e il 2015
Update: 07.2019 (2010-2019)
Torna ai contenuti